“车身”常见的英文表达是 “body” 或 “vehicle body”，在汽车专业领域，这两个表述都很常用。
body：简洁直接，在日常交流或一般技术文档中，人们常用它来指代汽车的车身部分。例如：The car body is made of lightweight aluminum.（这款车的车身由轻质铝制成。）
vehicle body：表达更为正式和具体，强调是车辆的车身，常出现在专业汽车工程文献、技术报告或正式的商业交流中。例如：The design of the vehicle body affects its aerodynamics.（车辆车身的设计会影响其空气动力学性能。 ）