“违反规则的”可以用英语表达为 “rule-breaking” 或 “violating the rules”（动词短语形式，若需形容词形式可稍作调整为“rule-violating”，但“rule-breaking”更常用）。
rule-breaking：这是一个复合形容词，直接描述了“违反规则的”行为或状态，常用于名词前作定语，如“rule-breaking behavior”（违反规则的行为）。
violating the rules：这是一个动词短语，表示“正在违反规则”的动作，若需形容词形式描述某物或某人具有“违反规则的”特性，可以调整为“rule-violating”（但此形式相对较少见，更多情况下直接使用“rule-breaking”或描述具体行为）。在实际应用中，根据语境和需要，可以选择使用动词短语或其变形形式来准确表达。