“归纳”常见的英文表达有 summarize、generalize 或 induce(在特定语境如逻辑归纳中),具体使用哪个词取决于语境:
1、 summarize:
最常用,指“总结”“概括”,强调将信息简化或提炼核心内容。
例句:
We need to summarize the main points of the report.
(我们需要总结报告的要点。)
2、 generalize:
指从具体事例中抽象出普遍规律或结论,即“归纳”“概括化”。
例句:
Scientists generalize their findings from experimental data.
(科学家从实验数据中归纳出结论。)
3、 induce(逻辑归纳):
在逻辑学或科学研究中,指“归纳推理”(从个别到一般的推理过程)。
例句:
The scientist used inductive reasoning to induce a general law.
(科学家通过归纳推理得出了普遍规律。)
总结:若强调“总结信息”,用 summarize。
若强调“从具体到普遍的推理”,用 generalize 或 induce(后者更正式)。