“德国牧羊犬”的英语表达是 German Shepherd 或 German Shepherd Dog。其中，“German”意为“德国的”，“Shepherd”意为“牧羊人”或“牧羊犬”（在此处指犬种），而“Dog”有时会被加上以更明确地表示这是一种犬类，但在日常使用中，“German Shepherd”已经足够清晰且更为常见。