“做得对”常见的英文表达有：
You did it right.：这种表达比较口语化，在日常交流中经常使用，强调对方的行为或做法是正确的。例如：You fixed the computer problem? You did it right.（你修好了电脑问题？你做得对。）
That's the right thing to do.： 强调所做的事情是符合正确标准或道德规范的，语气较为正式、肯定。例如：Helping the old lady cross the road was that's the right thing to do.（帮助那位老太太过马路，你做得对。 ）
You're on the right track.：字面意思是“你在正确的轨道上”，常用来表示某人正在做正确的事情，朝着正确的方向发展，带有鼓励和肯定的意味。例如：Your idea for the project is good. You're on the right track.（你对这个项目的想法很好，你做得对/走对了方向。 ）