“耐磨强度”常见的英文表达是 “abrasion resistance strength” 或 “wear resistance strength”。
abrasion resistance strength:“abrasion” 指“磨损;磨耗”,“resistance” 表示“抵抗力;抗性”,此表达强调材料抵抗磨损的能力强度。
wear resistance strength:“wear” 同样有“磨损”之意,“wear resistance strength” 也准确传达了材料抵御磨损的强度这一含义。