“研究对象”常见的英文表达是 “research subject” 或 “object of study”。
research subject：在学术研究和论文写作中，“research subject”使用频率较高，直截了当地表明了研究的主题或核心对象。例如：The research subject of this study is the impact of social media on teenagers.（本研究的研究对象是社交媒体对青少年的影响。）
object of study：这个短语同样准确地传达了“研究对象”的含义，强调是被研究、观察或分析的目标。例如：In this project, the behavior of consumers in online shopping platforms is the object of study.（在这个项目中，消费者在在线购物平台上的行为是研究对象。 ）