“薄的”在英语中有多种表达方式，具体取决于所描述的对象和语境：
1、 thin：
这是最常用的表达“薄的”的英语单词，适用于描述各种物体的厚度，如纸张、布料、金属片等。
例如：This paper is very thin.（这张纸很薄。）
2、 slender：
通常用于描述人或物体的细长、纤细，有时也带有一种优雅或精致的意味。在描述物体时，可以表示其薄而细长的形态。
例如：She has a slender figure.（她身材苗条。）或描述一根细长的金属条为slender。
3、 slim：
主要用于描述人或物体的纤细、不臃肿，常带有一种健康或美观的意味。在描述物体时，可能更侧重于其外观的纤细感。
例如：This phone has a slim design.（这部手机设计纤薄。）
4、 delicate：
除了表示“薄的”之外，还带有一种精致、易碎或需要小心处理的意味。
例如：a delicate piece of porcelain（一件精致的瓷器），这里的“精致”可能隐含了“薄”的特质，但更强调其易碎和需要小心处理的特点。
5、 tenuous：
是一个较为正式的词汇，常用于描述物质或结构的稀薄、不坚实或易断裂。
例如：a tenuous membrane（一层薄薄的膜），这里的“薄”可能带有一种脆弱或易穿透的意味。
6、 flimsy：
通常用于描述材料或结构的单薄、不结实，可能带有一种轻蔑或批评的意味。
例如：This shirt is made of flimsy material.（这件衬衫是用单薄的材料做的。）