“波纹管”常见的英文表达是 corrugated tube 或 bellows，具体使用哪个词可根据语境和行业习惯来选择：
Corrugated tube：更侧重于描述管子表面呈波纹状（corrugated）的这一物理特征，强调其外观形态，在通用语境及一些工业领域使用较为广泛。
Bellows：通常指一种可伸缩的、类似手风琴风箱结构的波纹管，在机械工程、液压系统等专业领域使用较多，更强调其可伸缩、能吸收振动或位移的功能特性。