“行政裁定”常见的英文表达是 administrative ruling 或 administrative decision（具体取决于语境和侧重点）：
administrative ruling： 更侧重于行政机关在特定案件或事项中作出的具有法律效力的决定或裁决，常用于法律、行政管理的语境中。
administrative decision： 强调行政机关基于职权对具体问题作出的判断和处理，适用范围更广，包括各种行政性的决定、指令等 。
例如：
The administrative ruling on this case has caused widespread controversy.（这起案件的行政裁定引发了广泛争议。）
The administrative department made an important administrative decision regarding the new policy.（行政部门就新政策作出了重要行政决定 。）