“使有些结果”可以翻译为 “yield/produce/result in some outcomes” 或者更简洁地表达为 “lead to some results” 。具体使用哪个短语,可根据上下文语境和表达习惯来选择。例如:
* This approach may yield some unexpected outcomes.(这种方法可能会产生一些意想不到的结果。)
* The new policy is expected to produce some positive results.(新政策有望产生一些积极的结果。)
* The experiment resulted in some interesting findings.(实验得出了一些有趣的发现 。)
* These changes could lead to some unforeseen consequences.(这些变化可能会导致一些无法预见的后果 。)