“共产化”常见的英文表达是 “communization” 。例如：The process of communization faced many challenges.（共产化的进程面临诸多挑战。 ）
此外，也可根据具体语境使用 “communist transformation” （向共产主义转变） ，侧重于强调向共产主义模式或性质的转变过程。例如：The country underwent a profound communist transformation.（这个国家经历了深刻的向共产主义转变的过程。 ）