“整批”常见的英文表达有 “in bulk” 或 “whole batch”,具体使用取决于语境:
1、 “in bulk”:
常用于描述大量商品或物品以未拆分的形式进行交易或运输。
示例:We buy our coffee beans in bulk to save money.(我们批量购买咖啡豆以节省成本。)
2、 “whole batch”:
侧重于指代某一完整批次的所有物品或产品。
示例:The whole batch of products was recalled due to a quality issue.(由于质量问题,整批产品被召回。)