“火盆”常见的英文表达是 “brazier” ，它指的是一种用于盛放燃烧物（如木炭、煤炭等）以取暖或烹饪的金属容器，通常有开口，便于空气流通以维持燃烧。
例如：We gathered around the brazier to keep warm.（我们围在火盆旁取暖。）
另外，在一些非正式或特定语境下，也可用 “fire pan” 来表达，不过 “brazier” 是更为专业和常用的词汇。