“覆金属板”常见的英文表达是 “metal-clad board” 或 “metal-coated board”。
“metal-clad”强调金属被牢固地包裹或覆盖在物体表面；“clad”本身就有“包裹；覆盖（尤指金属）”的意思。
“metal-coated”侧重于说明物体表面有一层金属涂层 ，“coat”常见意思是“给……涂上一层（物质）”。
在实际应用中，可根据具体语境和表达习惯选择合适的词汇。