“升调”常见的英文表达是 rising tone 或 rising intonation。
rising tone：侧重于描述音调本身呈现上升趋势这一特性 。
rising intonation：更强调在语音、语调层面，语调呈现出上升的状态，在讨论语言发音、语调特点等语境中较为常用。
例句：
In English, a rising tone at the end of a sentence can indicate a question.（在英语中，句子末尾的升调可以表示疑问。）
The rising intonation here adds a sense of uncertainty.（这里的升调增添了一种不确定感 。）