“询问的”常见英文表达有 inquiring、inquisitive 或 querying(具体使用需根据语境),以下为你详细介绍:
读音:英 [ɪnˈkwaɪərɪŋ];美 [ɪnˈkwaɪrɪŋ]
词性:形容词
含义:侧重于表示有好奇心、想要探究的询问,带有一种积极寻求信息、渴望了解更多的意味。
例句:She had an inquiring mind and always asked a lot of questions.(她有一颗好奇的心,总是问很多问题。)
读音:英 [ɪnˈkwɪzətɪv];美 [ɪnˈkwɪzətɪv]
词性:形容词
含义:强调过分好奇、爱打听的询问,有时可能带有一点窥探他人隐私的意味,但并不总是贬义,也可单纯表示对事物有强烈的探究欲望。
例句:The inquisitive child kept asking why.(这个好奇的孩子不停地问为什么。)
读音:英 [ˈkwɪəriŋ];美 [ˈkwɪriŋ]
词性:形容词(由动词query转化而来,较少单独使用,多在特定语境或合成词中出现)
含义:更直接地与“询问”这个动作相关,强调处于询问的状态或具有询问的性质。
例句:We received a querying email from a customer asking about the product details.(我们收到了一封来自客户的询问邮件,询问产品细节。)