“削除者”可以翻译为 “eraser” （尤指用于擦除笔迹的工具，此处可引申为执行“削除”这一动作或具有“削除”功能的主体，不过在常规语境中更偏向于指工具；若强调具有削除能力或职责的人，也可用 “eliminator” 或根据具体语境选择更贴切的词汇，但“eraser”在基础对应上较为直接，若指人可能需要结合上下文调整） ，或者根据具体语境使用 “remover” （表示移除、消除某物的人或物） 。
如果“削除者”指的是执行某种删除、消除行为的人，在更专业的语境（如计算机、数据领域等）中，可能会用 “deleter” （删除者） 。
示例：
在日常文具语境中，可以说“This eraser can clean up the pencil marks easily.” （这个橡皮擦能轻松擦掉铅笔痕迹。）这里“eraser”指橡皮擦这种削除笔迹的工具，若把“削除者”理解为使用橡皮擦的人，从广义角度也可对应。
若在数据删除场景，“The deleter removed the unnecessary data from the system.” （删除者从系统中移除了不必要的数据。）