“减速的”常见英文表达有 decelerating 或 slowing-down(后者更口语化、非正式一些) 。
decelerating: 这是一个较为正式和专业的词汇,常用于描述物理运动中速度降低的过程,在工程、交通、物理等领域使用频繁。例如:The car is decelerating rapidly.(汽车正在迅速减速。)
slowing-down:相对更口语化,在一些非正式的交流场景中使用,比如日常对话描述车辆、机器等减速情况。例如:We noticed a slowing-down of the train as it approached the station.(我们注意到火车在接近车站时速度减慢了 。)