“可靠地”在英语中常见的表达是 reliably,它是一个副词,用于修饰动词,表示以可靠的方式、稳定地或值得信赖地完成某事。例如:
The system operates reliably even under heavy load.(该系统即使在重载情况下也能可靠运行。)
You can count on him to deliver the project reliably.(你可以信赖他,他会可靠地完成这个项目。)
此外,根据具体语境,“可靠地”也可能有其他表达方式,如:
dependably(同样表示可靠地、值得信赖地)
consistently(强调持续、一贯地可靠)
steadfastly(更侧重于坚定不移地可靠,常用于描述态度或忠诚)
但在大多数情况下,reliably 是最直接和常用的翻译。