“爆炸的”常见英文表达为 explosive ，它既可以作形容词，也可以作名词。作形容词时，意为“爆炸的；易爆炸的；可能引起爆炸的；爆发性的；突飞猛进的” ；作名词时，意为“炸药；爆炸物”。
例如：
The explosive device went off accidentally.（这个爆炸装置意外地爆炸了。此处“explosive”作定语修饰“device”，表示“爆炸的装置” ）
There has been an explosive growth in the use of smartphones in recent years.（近年来智能手机的使用出现了突飞猛进的增长。此处“explosive”作形容词，表示“突飞猛进的”）