“出口退税”的英语表达是 “export tax refund” 。
此外，“export rebate” 这一表述在一些语境下也可表达类似意思，但 “export tax refund” 使用更为普遍和正式。例如：The government has implemented a series of policies to simplify the procedures for export tax refund.（政府已出台一系列政策简化出口退税流程 。）