“多面手”常见的英文表达是 “jack-of-all-trades” ，它指的是一个人具备多种技能或擅长多个领域的工作。
例如：He is a jack-of-all-trades who can fix cars, paint houses, and even cook delicious meals.（他是个多面手，会修车、粉刷房子，甚至还能做出美味的饭菜。）
此外，在一些较为正式或专业的语境中，也可以用 “all-rounder” 来表达类似意思。比如：She is an all-rounder in the office, handling administrative tasks, customer service, and even some basic IT support.（她在办公室里是个多面手，处理行政事务、客户服务，甚至还能提供一些基本的IT支持。）