“奏乐”常见的英文表达是 “play music”。例如：
The orchestra began to play music.（管弦乐队开始奏乐。）
此外，根据不同语境，还有一些其他可用的表达：
“strike up the music”：较为口语化，常表示开始奏乐、演奏起来 ，有一种让音乐正式开启、热闹起来的感觉。例如：As soon as the bride walked in, they struck up the music.（新娘一走进来，他们就开始奏乐了。 ）
“render music”：相对正式、书面一些，有演奏、呈现音乐之意。例如：The musicians will render beautiful music at the concert.（音乐家们将在音乐会上演奏美妙的音乐。 ）