“流化床”常见的英文表达是 fluidized bed 或 fluidised bed(英式英语中常用“-ised”拼写,美式英语则多用“-ized”)。
“fluidize”是动词,意为“使……流态化” ;“bed”有“床、层”的意思,二者组合就表示“流化床”这一概念,指一种利用气体或液体通过颗粒状固体层而使固体颗粒处于悬浮运动状态,并进行气固或液固反应的设备或现象。
例如:
A fluidized bed reactor is widely used in chemical engineering.(流化床反应器在化学工程中应用广泛。 )
The fluidized bed technology can improve the efficiency of the combustion process.(流化床技术可以提高燃烧过程的效率。 )