“滑落”常见的英文表达有 slip down、slide down 或 fall down/off（根据具体语境选择），以下为你详细介绍：
含义：侧重于指物体不自主地、悄悄地或意外地向下移动，常带有一种突然且不受控制的感觉。
例句：The soap slipped down from my hand into the sink.（肥皂从我手中滑落，掉进了水槽。）
含义：强调物体沿着一个光滑或倾斜的表面平稳、连续地向下移动，动作相对较为缓慢和流畅。
例句：The child slid down the slide at the park.（孩子在公园的滑梯上滑了下来。）
fall down：通常指物体从较高的位置垂直地或以较大的角度向下掉落，更强调掉落这个动作本身。
例句：The book fell down from the shelf.（书从书架上掉了下来。）
fall off：多表示从某个物体或表面脱离并掉落，常带有一种从边缘或附着处掉下的意味。
例句：The button fell off my shirt.（我衬衫上的纽扣掉了下来。）