“非常高傲”可以翻译为 “extremely arrogant” 或 “very proud and haughty”。
“extremely arrogant” 直接且简洁地表达了“非常高傲”的意思，其中 “extremely” 强调了程度，“arrogant” 意为“傲慢的，自大的”。
“very proud and haughty” 则更为具体地描述了“高傲”的两种表现——既骄傲又傲慢，其中 “proud” 意为“骄傲的”，“haughty” 意为“傲慢的，高傲的”。