“坚如岩石的”可以用英语表达为 “rock-solid” 或 “as hard as a rock”。
rock-solid：这是一个形容词短语，直接用来形容某物或某人非常坚固、可靠，类似于岩石的质地。例如，“a rock-solid foundation”（坚如磐石的基础）。
as hard as a rock：这是一个比较结构，用来形象地描述某物的硬度与岩石相当。例如，“The material is as hard as a rock.”（这种材料坚如岩石。）