“预言书”常见的英文表达是 “prophecy book” 或 “book of prophecies”。
prophecy book：较为简洁直接，“prophecy”意思是“预言；预言能力” ，整体指包含预言内容的书籍。
book of prophecies：是更正式、传统的表达，“of” 结构突出书籍与“预言（prophecies）”之间的所属关系，常用于宗教、历史文献等语境中描述具有预言性质的作品 。例如：The Book of Revelation in the Bible is often regarded as a significant book of prophecies.（《圣经》中的《启示录》常被视为一部重要的预言书 。 ）