“恭喜”常见的英文表达是 “Congratulations” ，它既可以用于对某人取得成就、获得好消息等表示祝贺，也可以简写为 “Congrats!” ，这种表达更口语化、随意一些。例如：
Congratulations on your promotion!（恭喜你升职了！）
Congrats on passing the exam!（恭喜你考试通过了！）
此外，根据不同语境，还有一些其他表达：
Well done! （干得好！通常用于称赞对方出色完成某事，有恭喜意味 ）
Good job! （做得好！和 “Well done!” 意思相近，有恭喜、赞赏之意 ）
Cheers! （干杯！在庆祝场合，如生日、婚礼等，举杯时说 “Cheers!” 也有表达恭喜、庆祝的意思 ）