“螺旋钻”常见的英文表达是 auger 或 spiral drill。
Auger:在工程、建筑、农业等领域,这个词较为常用,指一种带有螺旋叶片的钻孔工具,可用于挖掘土壤、木材打孔等。例如:a soil auger(土壤螺旋钻) 。
Spiral drill:从字面直接翻译了“螺旋钻”的特征,“spiral”表示螺旋的,“drill”表示钻头、钻具,这种表达也较为直观易懂。