“喜爱感官享受”可以翻译为 "fond of sensory pleasures" 或 "enjoy sensory delights"。
"fond of sensory pleasures" 强调对感官愉悦的喜爱，适用于描述一种偏好或倾向。
"enjoy sensory delights" 更侧重于实际体验感官带来的愉悦，适用于描述具体行为或状态。
根据语境选择合适表达即可。