“简单事情”常见的英文表达是 “simple things” 或 “easy tasks”（如果侧重指任务、工作）。具体使用可根据语境选择：
Simple things（泛指事物或情况简单）：
例句：Life is full of simple things that bring us joy.（生活中充满了能给我们带来快乐的简单事物。）
Easy tasks（侧重任务或工作简单易做）：
例句：Don't worry about the project; it's just a series of easy tasks.（别担心这个项目，它只是一系列简单的任务。）
其他可能的表达（根据语境）：
Straightforward matters（直截了当的事情）
Uncomplicated issues（不复杂的问题）
选择时根据具体语境（如是否强调任务、事物性质或情感色彩）灵活调整即可。