“速度”常见的英文表达是 speed,也可用 velocity(侧重物理学中表示矢量的速度,包含大小和方向)或 pace(侧重表示节奏、步调方面的速度)等,具体使用哪个词需结合语境:
读音:英 /spiːd/;美 /spiːd/
释义:表示物体移动的快慢程度,或事情进行的速率,是通用且最常用的表达。
例句:
The car is traveling at a high speed.(这辆车正以高速行驶。)
What's the speed of this computer?(这台电脑的运行速度如何?)
读音:英 /vəˈlɒsəti/;美 /vəˈlɑːsəti/
释义:物理学中表示速度的矢量,强调方向和大小,常用于科学或工程领域。
例句:
The velocity of the projectile was measured accurately.(弹丸的速度被精确测量。)
读音:英 /peɪs/;美 /peɪs/
释义:表示节奏、步调或进展速度,常用于描述工作、学习或生活等方面的速度。
例句:
He works at a slow pace.(他工作节奏很慢。)
We need to keep up the pace of the project.(我们需要保持项目的进度。)
读音:英 /reɪt/;美 /reɪt/
释义:表示比率、频率或速度,常用于描述单位时间内的变化量。
例句:
The heart rate increases during exercise.(运动时心率会加快。)
The interest rate on this loan is quite high.(这笔贷款的利率相当高。)