“氧化气氛”常见的英文表达是 "oxidizing atmosphere"。
例如在材料科学、冶金、陶瓷等相关领域文献中，常会看到类似表述，如：The material was sintered in an oxidizing atmosphere.（该材料在氧化气氛下进行烧结 。）