“敲诈者”常见的英文表达是 blackmailer ,它指的是以威胁、揭露隐私等手段向他人索取钱财或其他利益的人。例如:The police finally caught the blackmailer who had been terrorizing the community.(警察最终抓住了那个一直在社区里作恶的敲诈者。)
此外,extortionist 也有类似意思,指通过恐吓、威胁等非法手段强行索取钱财的人,不过这个词使用频率相对 blackmailer 稍低一些 。例如:The extortionist demanded a large sum of money from the businessman.(敲诈者向那位商人索要了一大笔钱。)