“岗位津贴”常见的英文表达是 post allowance 或 position allowance。
post allowance: “post”有“岗位、职位”的意思,“allowance”指“津贴、补贴” ,整体意思就是因特定岗位而给予的津贴。
position allowance: “position”同样表示“职位、岗位” ,与“allowance”组合,意思也是岗位津贴。