“使暂停”常见的英文表达有 “pause”（侧重于短暂停止，之后可能继续）、“suspend”（强调正式、暂时地中止，常带有官方或规则的意味，后续可能恢复或需特定条件才恢复） 、“halt”（语气较强，指突然、完全地停止，强调动作或进程的中断） ，具体使用哪个词取决于语境：
含义：侧重于短暂地停止活动或进程，之后可能会继续，常用于描述日常或较为随意的场景。
例句：Please pause the video for a moment so I can take a note.（请暂停一下视频，我要记个笔记。）
含义：更正式，强调暂时地中止，通常带有一定的规则性或官方性，后续有可能恢复，也可能需要特定条件才会恢复。
例句：The construction work has been suspended due to bad weather.（由于天气恶劣，建筑工程已暂停。）
含义：语气较强，指突然、完全地停止，强调动作或进程的中断，不再继续进行，常带有一种命令性或不可抗拒的意味。
例句：The commander ordered the troops to halt.（指挥官命令部队停止前进。）