“分布广的”可以用英语表达为 “widely distributed” 或 “extensively distributed”。
widely distributed:强调分布的范围广泛,适用于描述事物在地理、空间或其他维度上的广泛覆盖。例如:This species is widely distributed across the continent.(这个物种广泛分布于整个大陆。)
extensively distributed:同样表示分布广泛,但更侧重于分布的程度或范围之大。例如:The plant is extensively distributed in mountainous regions.(这种植物在山区广泛分布。 )