“试验法”常见的英文表达是 “experimental method” 或 “trial-and-error method”（后者更侧重于通过反复尝试和纠正错误来寻找解决方案的试验方式） 。
experimental method：这是较为通用和正式的表达，强调基于实验来获取知识或验证假设的方法，在科研、工程等众多领域广泛使用。例如：The researchers used the experimental method to test their hypothesis.（研究人员使用试验法来验证他们的假设。）
trial-and-error method：突出通过不断尝试和从错误中学习来解决问题的过程。例如：He solved the problem by the trial-and-error method.（他通过试验法解决了这个问题。 ）