“鞭子”常见的英文表达是 whip，读音为英 [wɪp] 、美 [wɪp] 。它既可以作名词，表示“鞭子；鞭策物；（赶马等的）鞭策声；皮革制的软鞭；投票记录纸”等；也可作动词，意为“鞭打；抽打；突然移动；迫使；急促地移动；（使）快速摆动；迅速拿走；严厉地训斥”等。例如：
The cowboy swung his whip to urge the horse forward.（牛仔挥动鞭子驱赶马前进。 ）
She gave the horse a sharp whip with the reins.（她用缰绳狠狠地抽了马一鞭子。 ）