“行政能力”常见的英文表达是 administrative capability 或 administrative skills。
administrative capability 侧重于强调在行政管理方面所具备的能力,涵盖组织、规划、协调、决策等与行政工作相关的综合能力。例如:He demonstrated strong administrative capability in managing the large - scale project.(他在管理这个大型项目时展现出了很强的行政能力。)
administrative skills 更强调行政工作中所需的技能,如文件处理、人员管理、资源分配等具体技能。例如:Good administrative skills are essential for this position.(良好的行政技能对这个职位来说是必不可少的。 )