“资本流动”的英文表达是 capital flow 。
例句：
Global capital flow has a significant impact on the domestic economy.（全球资本流动对国内经济有着重大影响。）
The government is trying to regulate capital flow to maintain financial stability.（政府正试图规范资本流动以维持金融稳定 。）