“焦点对准”常见的英文表达有 “focus on”（侧重于关注、聚焦于某事物，也可用于相机聚焦场景） 、“bring into focus”（强调使清晰聚焦，让事物变得清晰可辨，常用于描述相机、镜头等将对象调整到清晰状态） 、“get the focus right”（侧重于表达准确调整好焦点这一动作） 。以下为具体例句：
Focus on：When taking a photo, make sure to focus on the main subject. （拍照时，要确保焦点对准主体。）
Bring into focus：Adjust the camera lens to bring the distant mountain into focus. （调整相机镜头，让远处的山清晰聚焦。）
Get the focus right：It took me a few tries to get the focus right on this tiny insect. （我试了好几次，才把这只小昆虫的焦点对准。）