“藤条”常见的英文表达是 rattan ，也可写作 cane（不过“cane”含义相对更宽泛一些，还可指手杖、甘蔗等 ）。
rattan：主要指用于编织家具、工艺品或作为惩罚工具等的藤条植物及其制品。例如：The chair is made of rattan.（这把椅子是用藤条做的。）
cane：当表示作为惩罚工具的藤条时，常说“a cane” ；它也可指甘蔗，或手杖（如行走时用的拐杖） 。例如：The teacher threatened to give the naughty boy a cane.（老师威胁说要给那个调皮的男孩一藤条。）