“花香”常见的英文表达是 “fragrance of flowers” 或 “flower fragrance”，也可简单说成 “floral scent”。以下为你展开介绍：
含义： “fragrance”指“香味，芳香”，强调令人愉悦、宜人的气味，“fragrance of flowers”或“flower fragrance”直接表达了花朵散发出来的香气，是比较正式和常用的表达。
例句：
The fragrance of flowers filled the garden, creating a peaceful and romantic atmosphere.（花香弥漫了整个花园，营造出一种宁静而浪漫的氛围。）
I love walking in the park in spring because I can enjoy the flower fragrance.（我喜欢春天在公园里散步，因为我能享受花香。）
含义： “floral”意思是“花的，像花的”，“scent”意为“气味，香味”，“floral scent”同样表示花朵散发的气味，更加简洁直观，在口语和书面语中都较为常用。
例句：
The floral scent of the roses is so sweet.（玫瑰的花香十分甜美。）
This perfume has a delicate floral scent.（这款香水有一种淡雅的花香。）