“税法”的英语表达是 “tax law” 。
例如：
We need to study the tax law carefully to avoid any violations.（我们需要仔细研究税法，以避免任何违规行为。）
The new tax law will come into effect next year.（新的税法将于明年生效。 ）