“可使满足的”可以翻译为“satisfying” 或 “able to satisfy”,具体使用哪个取决于语境:
* satisfying:这个形容词更侧重于描述某事物本身具有令人满意的特性或效果。例如,“This solution is satisfying because it addresses all the key issues.(这个解决方案是令人满意的,因为它解决了所有关键问题。)”
* able to satisfy:这个短语结构更强调某事物或某人具备满足某种需求或条件的能力。例如,“This product is able to satisfy the diverse needs of our customers.(这款产品能够满足我们客户的多样化需求。)”