"质量不变" can be translated into English as "the mass remains constant" or "the mass is unchanged".
Both expressions are commonly used in scientific and technical contexts to convey the idea that the mass of an object or system does not change over time or under certain conditions.