“连锁商店”常见的英文表达有 chain store（单数形式）或 chain stores（复数形式） 。例如：
This chain store offers a wide variety of products.（这家连锁商店提供各种各样的产品。）
There are several chain stores in this city.（这座城市有几家连锁商店 。）
此外，chain of stores 也有类似含义，强调的是商店构成的连锁体系 。例如：The company operates a large chain of stores across the country.（这家公司在全国经营着庞大的连锁商店体系 。）